Soon it is time to hit the slopes again! The Swiss Club Ski Week 2023 is scheduled for the first half of February in the Shiga Kogen region (Nagano prefecture). Our accommodation, the Hotel Alpenburg, is located right at the bottom of the slopes and offers a hot spring with a beautiful outdoor bath.
Time frame: Monday, February 13 till Saturday, February 18 2023
Like in previous years, it is possible to extend the stay over the weekend before or after the event (depending on vacancy available!).
Pricing per night/person: Adults: JPY 13,000 (day before holiday JPY 14,700) Children up to 12 (adult menu): JPY 11,500 (day before holiday JPY 12,400) Children up to 12 (child menu): JPY 10,500 (day before holiday JPY 11,400) Toddlers: JPY 7,000 (day before holiday JPY 7,000) Surcharge for single occupation of room: +JPY 3,500 (All prices shown include service & consumption tax) Additional onsen-tax: JPY150 per day/person Like last year we pre-booked a limited number of rooms at the hotel which we will assign on a first-come-first-serve basis.
Please send the application form below to: firstname.lastname@example.org not later than January 28, 2023
Fellow Swiss Roger Mottini contributes on a regular basis with Swiss-Japan related essays in the OAG-Notizen (monthly publication of the OAG or Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens).
Please check our his most recent article (in German) on the war between Japan and Russia (1904/05), seen through the eyes of Swiss military observer Colonel Fritz Gertsch.
Registration for “COLORISSIMO” – the Year End Party of the SCCIJ and the Swiss Club Tokyo – is now open.
Don’t miss this great opportunity to meet and mingle with (fellow) Swiss people and friends of Switzerland in a glamorous and fun atmosphere with great food, musical entertainment and the chance to win some fabulous prizes!
For details and application, please open the attached link, select the “register here” button and follow instructions.
No doubt last year was quite a challenge: it was difficult to meet in person, events and activities had to be cancelled, and in the end it was only the hikes and a few Stammtisch gatherings that gave our club a semblance of “life”.
Being cautiously optimistic, I believe we can go ahead planning some of our regular events. The Stammtisch is definitely on again, and we are slowly getting ready for the Annual General Meeting, which is scheduled for June 8, 18:00 at the Foreign Correspondents Club in Tokyo (the AGM is a “members only” event, but it is of course possible to join the club on that occasion).
On Sunday, May 15, we successfully launched our new activity, the Family Picnic at a riverside park in Futako Tamagawa. Like the “Hikes”, the Family Picnic is meant to be a casual gathering where you bring your own food and drinks. The main purpose is to give families with a Swiss background a chance to get together, share and exchange. This being said, anybody is welcome to join.
With the KEIO Floral Garden Ange no longer in operation, we had to look for a new venue for our National Day Celebration. It was not easy to find something suitable that offers a nice setting at a reasonable rate. After careful consideration, we decided to try out the Yokohama Country and Athletic Club this year. The party is scheduled for Saturday, July 30 (save the date!).
I will of course continue offering nature walks in the beautiful surroundings of Kamakura, but I am not sure I can make it one more time before the rainy season and the summer heat.
Also, a “Year End Party” is in the making! The definite date is yet to be decided, but we are working together with the Swiss Chamber of Commerce and Industry to offer a party in the “old” format with lots of fun and entertainment. There are some other ideas for activities that haven’t taken shape yet. We will keep you posted on developments. So please stay tuned!
The Culture Section of the Swiss Embassy in Tokyo has released a new event calendar:
Dear Readers of SWISS CULTURE IN JAPAN,
We are delighted to present to you the spring 2022 edition of our event calendar. The new film of Japan-based Swiss director Roger Walch, “ANAÏS”, is on the front cover.
Cross-border restrictions remain a challenge for cultural exchanges, yet inspiring Swiss events are flourishing in Tokyo and beyond this season once again. From Max Frisch to Christian Marclay, from architecture to classical music, high quality is the keyword this season. In addition, we selected a few online offerings (podcasts, festivals, literary platforms, etc.) for the pleasure of digital wanderers. Happy cherry picking!